祝福

bless, wish well, blessing, good wishes

ʈ͡ʂ u ⁵ ¹ f u ³ ⁵
verb Rare #14,608
bless, wish well Often used to express good wishes for someone’s happiness or success.
CH: 我祝福你一切顺利。
EN: I wish you all the best.

到了明天你一样也会被祝福

When tomorrow comes, you too will be blessed.

— 摔跤吧!爸爸 (2016)

祝福您

Blessings to you.

— 地球上的星星 (2007)

想要我为你祝福么?

Would you like me to wish you well?

— 潜水钟与蝴蝶 (2007)

我们是来祝福新娘的

We’re here to wish the bride well.

— 女王旅途 (2014)

妈妈想祝福你们你得给她祝福你们的机会啊

Mom wants to bless you, so you have to give her the chance to bless you.

— 水瓶座 (2016)

祝福您!

Best wishes to you!

— 瓦塞浦黑帮(上) (2012)

我要给小伙子们祝福

I want to wish the young men well.

— 风吹麦浪 (2006)

一点都不懂得祝福

Doesn’t know how to wish others well at all.

— 那些年,我们一起追的女孩 (2011)

祝福我.

Wish me luck.

— 宝莱坞生死恋 (2002)

我该恭喜祝福你们俩

I should congratulate and wish you both well.

— 蝴蝶梦 (1940)

noun Rare #22,165
blessing, good wishes
CH: 谢谢大家的祝福。
EN: Thank you for everyone’s good wishes.

也或许得到了祝福

Or perhaps they received blessings.

— 这个男人来自地球 (2007)

快给她你的祝福

Give her your best wishes right away.

— 女王旅途 (2014)

谢谢你的祝福。

Thank you for your good wishes.

我不需要祝福

I don't need your blessings.

— 出租车司机 (2017)

Sounds similar to